Pale Traces

Cuándo, cuándo
perdiste tu sonrisa?
Caminabas completamente
sola en la noche,
buscando infinitamente
por un camino
para unir los fragmentos
de lo que solías ser?
Déjame abrazarte....
abrazarte por un momento.
Cuándo, cuándo
perdiste tu sonrisa?
Fue demasiado
para aceptarlo de una vez,
que derrepente sientes
que no tienes nada?
El invierno más frío
no puede congelar tu corazón.
Un día verás que incluso
el invierno mas largo pasará.
Que através de los años
aun lo daría todo...todo
por abrazarte...
abrazarte por un momento.
Cuándo, cuándo
tu sueño se desvaneció?
Pareciera ser
que nada valió la pena?
Entonces intentaré
otro millón de formas
para ser que entiendas.
El invierno más frío
no puede congelar tu corazón.
Un día verás
que lo daría todo, todo
por abrazarte
que incluso cuando toda esperanza
se haya ido
aun lo daría todo por abrazarte,
abrazarte por un momento.
Un día verás
que esas pesadas nubes
pronto abrirán camino
a días más brillantes.
Un día verás
que estuve aquí...por ti
durante todo este tiempo
y que nunca
me alejaré de tu mano.
Un día verás...

The Gathering

->>Video<<-

->>Video Versión en Español<<-

Strange Machines

It has always been in the back of my mind

Dreaming about going to the corners of time

I always wanted to fly in strange machines

I wanna do centuries in a lifetime

And feel it with my hands

Touch the World War II and Cleopatra

Flying...

Could it be that my dream would come true?

Building a machine that would actually do

What I want it to do

Russian revolution, let's do that in one day

Beethoven and Gershwin I think that would be o.k.

More than anything I wanna fly in strange machines

I wanna do centuries in a lifetime

And see it with my eyes

Watch Jesus rise, if he ever did

Flying...

I wanna do centuries in a lifetime

And feel it with my hands

Touch renaissance and Chaka Khan

Flying...

*****************************************************

Máquinas Extrañas

Ha estado siempre en el fondo de mi mente

Soñando sobre ir a las esquinas del tiempo

Simpre quise volar en máquinas extrañas

Quiero hacer siglos en una vida

Y sentirlo con mis manos

Tocar la segunda guerra mundial y Cleopatra

Volando...

Podría ser que mi sueño se vuelva realidad?

Construir una máquina que de hecho haría

Lo que quiero que haga

Evolución Rusa, hagamoslo en un día

Beethoven y Gershwin creo que estaría bien

Más que nada quiero volar en máquinas extrañas

Quiero hacer siglos en una vida

Y verlo con mis ojos

Ver a Jesus elevarse, si alguna vez lo hizo

Volando...

Quiero hacer siglos en una vida

Y sentirlo con mis manos

Tocar el renacimiento y Chaka Khan

Volando...

The Gathering

->>Video<<-

Kevin's Telescope

His hands hide inside a sleeve

and little feet play with the ground beneath him

while up in the sky is where he wants to be

Time will fly

and the wind plays with him

the night will give him its charm

While he walks home

his head's up in a cloud

he feels his pores fill up with fresh air

and there is no doubt

that one day he will be

where the eye of his telescope has already been

Night will pass

but he's a lot faster

no one can do him any harm.

***************************************************

El Telescopio de Kevin

Sus manos se esconden bajo sus mangas

su pequeño pie juega con el suelo

debajo de él

mientras arriba en el cielo es donde él quiere estar

El tiempo volará

y el viento juega con él

y la noche le regalará su encanto

Mientras él camina a casa

su cabeza está allí arriba en una nube

él siente sus poros llenarse de aire puro

y no quedan dudas

que un día él estará

donde el ojo de su telescopio ya ha estado antes

La noche pasará

pero a él se le irá mucho más rápido

nadie puede hacerle allí daño alguno.

The Gathering

->>Video<<-